Si un asistente de voz (como Siri) lee una receta, ¿se trata de una infracción de los derechos de autor?

Creo que las respuestas existentes están perdiendo el punto, que es que Siri, a pesar de su programación y nombres elegantes, no tiene agencia ante la ley. Usar Siri para leer un trabajo no es diferente a reproducirlo en un reproductor de CD o iPod con parlantes o lo que sea. La agencia y la responsabilidad pertenecen a quien le dio instrucciones a Siri que llevaron a la lectura.

Ahora, en cuanto a lo que realmente se está leyendo, generalmente las recetas-qua-listas no pueden tener derechos de autor. Sin embargo, las recetas generalmente incluyen elementos expresivos en sus instrucciones y esos elementos expresivos pueden tener derechos de autor. Si Siri simplemente recita una lista, es poco probable que la persona que le dio las instrucciones para hacerlo infrinja los derechos de autor. Si Siri lee un trabajo expresivo creado por alguna otra entidad, entonces la persona que le dio las instrucciones a Siri debe tener propiedad o permiso para usar el trabajo protegido por derechos de autor.

Técnicamente, una actuación es un trabajo derivado y el permiso para crear un trabajo derivado generalmente debe tener una licencia por separado; Sin embargo, creo que la lectura de Siri no califica como una ‘interpretación’ más que usar un módulo sintetizador de voz en un teclado MIDI. En ambos casos, es el humano a cargo el que está creando el rendimiento, independientemente de las herramientas / programas informáticos que utilicen.

No puedo darte una respuesta definitiva sobre esto, hay dos factores en juego.

Primero, es difícil proteger una receta con derechos de autor: a menudo se enumera una lista simple de ingredientes e instrucciones como el tipo de expresión que no está sujeta a derechos de autor. Entonces, una receta muy simple probablemente no sea un problema.

La pregunta más general sobre si Siri puede leer un trabajo protegido por derechos de autor es muy probable que no. Un ejemplo de por qué este es el caso se puede encontrar en la historia del lector electrónico Kindle de Amazon.

Las primeras versiones del software Kindle usaban texto a voz para leer en voz alta los libros que había comprado. Amazon tuvo que retractarse de esta característica, ya que los propietarios de los derechos de autor de los libros sintieron, con razón, que Amazon estaba creando un trabajo derivado al leer el texto en voz alta.

Puede que no le parezca lógico, pero recuerde que los titulares de los derechos en el libro también quieren poder vender audiolibros, y este es un buen ejemplo de cómo protegen sus derechos de una manera bastante directa.

A medida que los asistentes inteligentes se vuelvan más capaces, esperaré que este tipo de preguntas se planteen cada vez con más frecuencia. Cómo se desarrollará será interesante.

-Marca

Lo más probable es que no se considere así en los Estados Unidos. El asistente de voz accede a un sitio web disponible públicamente y muestra los contenidos al usuario; simplemente lo hace por medios audibles en lugar de medios visuales. No tiene más sentido sostener que se trata de una infracción de derechos de autor que decir, mostrar la receta en una fuente más grande y más fácil de leer como infracción de derechos de autor, o mostrarla mientras se cambia el texto y los colores de fondo para que sea más fácil de leer como infracción de derechos de autor. En cualquiera de esos casos, lo está mostrando de una manera diferente a la prevista.

Además, hacer esta distinción también haría ilegales a los lectores de pantalla para ciegos. Después de todo, no hay diferencia en lo que realmente hacen, y las personas videntes pueden comprar y usar lectores de pantalla.

Por último, señalaré que el estado de copyright de las recetas individuales es algo marginal en los EE. UU. Una receta describe un asunto puramente fáctico: una forma de producir un plato determinado. Los hechos incorporados no son derechos de autor. Por lo tanto, solo los elementos de una receta que se elevan por encima del nivel de una simple recitación de hechos están sujetos a derechos de autor. Consulte la Oficina de derechos de autor de EE. UU.: Recetas

Simplifiquemos la pregunta. Si Siri lee en voz alta un trabajo protegido por derechos de autor, ¿se trata de una infracción de derechos de autor?

No.

Una advertencia sería si Siri leyera un trabajo en voz alta a una audiencia. Entonces podría tener un problema si no tiene una licencia de ejecución pública para el trabajo. Pero, en términos generales, puede usar la automatización (como Siri) para hacer cualquier cosa que pueda hacer. Puede leer un libro legalmente en voz alta, por lo que puede construir una máquina que lea el trabajo en voz alta. Mientras sea el único público y sea el propietario del trabajo, puede hacer casi todo lo que quiera con él.

Hubo mucha publicidad en torno a Amazon que restringió la función de texto a voz en sus lectores Kindle para que no pueda crear fácilmente un audiolibro a partir de un libro escrito. Eso no se debió a la presión legal. Eso se debió a la presión empresarial. Amazon valora la relación comercial con los editores y a los editores no les gustó la función, por lo que Amazon la eliminó a pesar de que los usuarios de Kindle pensaron que era ingeniosa. Legalmente hablando, Amazon estaba en terreno muy sólido.

Siri es un mecanismo para reproducir palabras y sonidos que el usuario le proporciona. Una analogía comparable sería mirar una grabadora y una cinta de cassette. El cassette no infringe las obras protegidas por derechos de autor que se pueden reproducir desde el cassette, es simplemente un mecanismo para escucharlo.

La infracción de derechos de autor debe tener algún tipo de daño u oportunidad económica perdida para el autor del trabajo protegido por derechos de autor. En este caso, no parece que esto sea lo que está ocurriendo.

Necesito más información para formar una opinión, pero piénsalo así. Si alguien creó una idea, y hay pruebas de que creó esa idea … y usted ROBA esa idea (aunque no sea intencional), infringe sus derechos de autor.

Si lee una receta, no se trata de una infracción de derechos de autor mientras cocina solo en la cocina.

Si Siri lee una receta y filma / graba la voz y la vende o distribuye la grabación de audio / video de la receta sin el permiso del propietario de los derechos de autor (autor de la receta), eso está infringiendo sus derechos de autor.

No, no lo es, porque el asistente no graba la receta en un medio tangible.

Es lo mismo que si encuentras la receta y la lees tú mismo.

Si graba al asistente y luego lo publica, eso es una infracción de derechos de autor.

More Interesting

Si bien los textos antiguos en sánscrito no pueden tener derechos de autor, y los significados allí también son antiguos, ¿cómo están aplicando los editores un aviso de copyright en las traducciones?

¿Las citas de personas famosas tienen derechos de autor?

¿Los blogs en blogger.com están protegidos con derechos de autor?

¿Qué hace un analista de propiedad intelectual en una empresa tecnológica?

Si tomo una imagen con derechos de autor y Photoshop para que ya no sea comparable, ¿esta nueva imagen seguirá estando protegida por derechos de autor?

¿Puede un abogado de patentes ayudarme a asegurarme de que mi invención se convierta en mi propiedad?

¿Darle a una película una pista de audio completamente nueva sería una infracción de derechos de autor?

¿Se consideraría una infracción de derechos de autor usar un extracto de un libro en un sitio web / aplicación / juego comercial?

Propiedad intelectual: ¿Qué industrias prosperarían o permanecerían ilesas sin la protección de la propiedad intelectual?

¿Puede registrar una propiedad intelectual para una idea de negocio de aplicaciones y la tecnología detrás de ella y venderla a otra compañía?

¿Cuáles son ejemplos de violaciones de derechos de autor?

Cómo patentar un producto

¿Quién es responsable de las violaciones de derechos de autor cometidas por una máquina?

¿Los cantantes, compositores y productores siguen siendo estafados en el siglo XXI en la industria de la música?

¿Es ilegal copiar diseño visual / web?