Según la ley estadounidense de responsabilidad civil, si los propietarios que emplean personal de seguridad y el perro de los inquilinos muerden a una tercera persona, ¿tendrán la habilidad la víctima tanto los propietarios como el personal de seguridad? Por favor dé una explicación concreta.

Teóricamente es posible encontrar un arrendador responsable de la mordedura del perro de un inquilino, pero es una larga fila para hacerlo. En muchos estados, debe demostrar no solo que el propietario sabía que el perro estaba presente, sino que también sabía que era peligroso y tenía el poder legal de obligar al inquilino a deshacerse del perro o mudarse.

El guardia de seguridad probablemente no estaría sujeto a responsabilidad personal si sus acciones están dentro de los límites de su empleo con el arrendador (además, ¿por qué demandaría al guardia de seguridad? Probablemente no tenga muchos activos en comparación con el dueño). Si sus acciones excedían los límites de su empleo, entonces se adjuntaría la responsabilidad personal.

En última instancia, es probable que se convierta en una cuestión de negligencia, lo que significa que debe probar que hay un deber, hay una violación, hay daños y que la violación es la causa inmediata de esos daños.

Ref: Responsabilidad del propietario para los perros de los inquilinos | Nolo.com

En general, es posible que un arrendador sea responsable indirectamente de la responsabilidad de los locales o indirectamente responsable de la responsabilidad estricta en agravio, junto con su arrendatario, por una mordedura de perro.

En cuanto a su situación específica, debe contratar los servicios de un abogado con licencia en su jurisdicción para analizar los hechos de su situación específica y las leyes aplicables en su jurisdicción para determinar la probabilidad de su posible responsabilidad individual, en particular situación.