Hay algunas áreas donde los estadounidenses disfrutan de mayores protecciones de los derechos civiles y otras áreas donde los canadienses lo hacen. Dejando a un lado el tema controvertido de si portar armas es un derecho civil válido como alude el título de la pregunta, mencionaría:
- La libertad de expresión y la libertad de religión son más expansivas en los Estados Unidos. Algunas formas de discurso de odio son ilegales en Canadá. El gobierno quebequense logra salirse con la suya con una ley ridícula que requiere que el texto en inglés en carteles comerciales no sea más de la mitad del tamaño del texto en francés. Consulte Disputa legal sobre la política lingüística de Quebec: Wikipedia. Hay escuelas católicas financiadas con fondos públicos en Canadá. (Cuento esto como “menos” derechos civiles porque creo que los niños tienen derecho a no ser adoctrinados religiosamente, pero algunos podrían considerarlo “más” porque piensan que los padres tienen derecho a un entorno escolar de adoctrinamiento para sus hijos …)
- Hay algunas diferencias sutiles en el procedimiento penal. En los Estados Unidos, la policía debe dejar de interrogar a un sospechoso una vez que se invoca el derecho al silencio, pero lo mismo no es cierto en Canadá. Además, en Canadá, no tiene derecho a tener un abogado presente durante el interrogatorio. (No sea estúpido, siga el consejo de su abogado y permanezca en silencio.) De lo contrario, existen protecciones de derechos civiles similares (por ejemplo, tanto en Canadá como en los Estados Unidos, la policía debe leerle sus derechos cuando lo arrestan).
- Como alguien más ya mencionó, un derecho importante que disfrutan los canadienses es el derecho al voto, que está garantizado por la Carta de Derechos y Libertades. Este derecho se extiende a los reclusos y a los enfermos mentales. En los Estados Unidos, casi todos los estados han privado a los reclusos de su derecho al voto, y en algunos, tampoco pueden votar después de haber terminado de cumplir su condena.