¿Puedo ser abogado en los Estados Unidos, Alemania o Australia con un título en derecho de Dinamarca?

Hay dos situaciones: –

  1. Si desea practicar la ley danesa en esos países, debe registrarse como ‘abogado extranjero’ ante las autoridades allí, pero no puede practicar las leyes nacionales de esos países.
  2. Si desea practicar las leyes nacionales de esos países , debe seguir las vías de ” doble calificación ” bajo sus sistemas legales. Eso requiere obtener calificaciones legales adicionales de esos países, aprobar sus exámenes legales de calificación y admisión a las asociaciones nacionales de abogados.

La mayoría de los países (o casi todos los países) tendrán sus propios programas únicos de conversión en las universidades (o proveedores de conversión relevantes) para convertir y / o reconocer calificaciones legales extranjeras con el fin de obtener licencias legales nacionales.

Consulte con sus colegios de abogados nacionales qué tipo de programas de conversión están disponibles.

La realidad es esta: – Estudiaste derecho en tu país, por lo que debes ser abogado en el mismo país. Esto se debe a lex loci (‘ley de la tierra’): la ley no viaja. Diferentes países tienen diferentes leyes, por lo que necesitará calificaciones dobles para practicar en otro país.

Gracias por el A2A.

No sé la respuesta, pero se hizo una pregunta similar sobre quora ¿Cómo puede un abogado con un título en derecho no estadounidense comenzar a ejercer en los Estados Unidos?